without a parallel meaning in Chinese

无比的

He is a brilliant president without a parallel in modern times
在现代，他是一个璀璨无比的总统。
He is the greatest center in the history of basketball without a parallel
他是篮球史上无与伦比最伟大的中锋。
In constructing and defending border areas , reinforcing national defense as well as strengthening ethnic harmony , the corps plays an important role without a parallel by any other organization
兵团在开发建设边疆、保卫边疆,巩固国防和增强民族团结方面发挥了其他任何组织都不可替代的作用。
This will dispel outside doubts about the practicability of the policy . colour off the blueprint without a parallel political development , this blueprint for our economy and livelihood is like a picture with only dull colours
美丽的经济民生蓝图,若缺乏了相配合的政制发展部份,便就如一幅少了色彩的图画。
Stem cell research might yield ways to grow new body parts , but without a parallel curer for alzheimer ' s , this wonderful new technology would do no more than allow more people to persist in vegetative states for years longer than is currently possible
干细胞研究可能会找到新器官的培育途径，但是如果我们没有同时找到医治老年痴呆症的良方，这种奇妙的新技术无非只是让更多的人在植物状态下苟活更长的时间罢了。